クラスで村上春樹と多和田洋子について話していた時に「作家の出身と受けられた影響はどのように重要ですか」という質問が考えられた。僕にとって村上の文体について会話は特に面白かったと思う。なぜなら,日本と西の相互虚偽表示というの歴史のクラスに社会によってステレオタイプが微妙に作成することを勉強したからだ。一つ一つの社会はただ異なる文化を客観的に見ることができなくて、その代わりにお互いについて偽の形を作成する。偽と言っても本当に信じやすい。社会の人間は分析的なレンズに世界を見て、見知らぬ人の違いを集中してエクゾチックになれる。だから、僕にとって村上さんとか多和田さんの形も受けた影響について全然決めれないと思う。もちろん全部の作家の中で多くの違いがあってもご出身と関係がないと思う。
ウォー ジョン
0 件のコメント:
コメントを投稿